Ian Penninga : S'adapter à la vie dans une petite ville : Programme de stages Rêve vert 2021 de l'APFC

Ian Penninga
  |  
27 juillet 2021

If you have spent a period of time living in a small town or have talked to anyone who lived in a small town (<10,000 people) you will know that in order to find hobbies and ways to spend evenings and weekends, you must be much more creative than if you were in the city. But more than just finding things to do, small towns can be a major culture shock to people who have not spent any time in them. For example, one of my classmates from university who was going to be completing a forestry work term in Northern BC was extremely surprised to learn that the city he was moving to did not even have a transit system for him and that he would be very helpless without a car. With this post I hope that I can show that there is plenty to do in small forestry towns.  

Motoneige dans le parc provincial des monts Babine, Smithers, BC.

Comme je l'ai mentionné dans mon premier billet, j'ai grandi dans la belle ville de Smithers, en Colombie-Britannique. Smithers n'est en aucun cas un grand centre, et par conséquent, les activités pour se tenir occupé étaient limitées et souvent très saisonnières. Dans de nombreuses petites villes forestières comme Smithers, les possibilités d'activités sont souvent plus nombreuses en été qu'en hiver. Il y a presque toujours un lac à proximité de la ville, ce qui ouvre de nombreuses possibilités de baignade, de planche à pagaie, de navigation de plaisance et de pêche pendant l'été, et vous pouvez patiner ou pêcher sur la glace sur le lac en hiver. En fonction du terrain environnant, le vélo de montagne (descente et/ou cross-country) et la randonnée sont également très populaires en été. Si ces activités ne vous intéressent pas, il y a toujours le camping, la chasse, la moto et le quad, les sports organisés, et même un magasin pour faire du shopping. Pour les villes qui ont des montagnes à proximité, il y a souvent un centre de ski à quelques heures de la communauté pendant les mois d'hiver, ainsi que la motoneige, la raquette, le hockey en plein air et en salle, et le ski de fond. Tout au long de l'année, il y a également de nombreuses occasions de soutenir les entreprises et les restaurants locaux lors de festivals, d'événements ou même simplement lors de réunions du vendredi soir entre amis.  

Pour la vie quotidienne dans une petite ville, il est facile de s'habituer au rythme détendu et aux trajets faciles. Après avoir vécu dans une petite ville, on s'ennuie vite si l'on doit se rendre à l'autre bout de la ville pour récupérer quelque chose (généralement en 10 minutes), pour ensuite faire un tour en ville et se rendre compte à quel point il est facile et rapide de se déplacer dans une petite ville. En ce qui concerne l'épicerie et le shopping, les produits de première nécessité peuvent être achetés en ville, et l'internet a rendu très facile l'achat de tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Les petites villes ont également un grand esprit communautaire et tout le monde est très accueillant pour les visiteurs et les nouveaux arrivants. J'en ai fait personnellement l'expérience en participant à des événements communautaires tels que les sports organisés ou libres.  

Moi-même à côté de l'élan de mon père de l'automne dernier.

Passer d'une ville à une ville forestière pour le travail peut être un changement très incertain, car de nombreuses personnes n'ont jamais vécu dans une petite ville ou ont déménagé dans un endroit éloigné de leurs amis et de leur famille. J'ai personnellement vécu dans les deux cas et je préférerais vivre dans une petite ville si j'avais le choix. J'espère qu'avec ce blog, j'ai expliqué certaines des merveilleuses opportunités qui existent pour explorer le plein air et s'amuser tout en vivant dans une ville forestière.  

Une truite grise capturée dans le lac Fulton, en Colombie-Britannique.
Pour plus d’information :
Kerry Patterson-Baker
Vice-présidente, Communications et affaires publiques
kpatterson-baker@fpac.ca
(613) 563-1441 x 314

Suivez l'APFC sur X (Twitter) : @AFPC_APFC
5 septembre 2025
Le secteur forestier du Canada applaudit les nouvelles mesures visant à renforcer les industries stratégiques 
L'Association des produits forestiers du Canada Association des L'Association des produits forestiers du Canada (APFC) se réjouit de l'annonce par le gouvernement fédéral de nouvelles mesures visant à soutenir les entreprises et les employés canadiens exposés au commerce et à favoriser la transformation économique.
Lire la suite
5 août 2025
L’APFC applaudit le soutien du premier ministre Carney aux employés et aux entreprises du secteur forestier
L’APFC applaudit le soutien du premier ministre Carney aux employés et aux entreprises du secteur forestier
Lire la suite
10 juillet 2025
Cinq Canadiens choisis pour un stage Rêve vert national en 2025
Les stagiaires partagent l'innovation, la durabilité et l'impact communautaire du secteur des produits forestiers du Canada.
Lire la suite
18 juin 2025
Le secteur forestier du Canada applaudit l’engagement du G7 envers les feux de forêt
Le secteur forestier canadien se félicite de l'engagement du G7 à relever les défis environnementaux, économiques, sanitaires et sociaux liés à l'augmentation du nombre d'incendies de forêt catastrophiques dans le monde.
Lire la suite
21 septembre 2020
Lisa Raitt honorée en tant que championne communautaire par le secteur des produits forestiers du Canada
L'Association des produits forestiers du Canada reconnaît le leadership de l'ancienne ministre Lisa Raitt dans le secteur forestier en lui décernant le prix du champion de la communauté forestière.
Lire la suite
13 novembre 2019
La recherche de la main-d'œuvre la plus verte du Canada
L'industrie forestière canadienne est un employeur de premier plan et un chef de file mondial en matière de durabilité, de gestion forestière, de technologies propres et d'innovation.
Lire la suite
20 février 2019
Opinion | Diversité de la main-d'œuvre - Le secteur forestier canadien se diversifie
L'Association des produits forestiers du Canada embrasse la diversité et encourage les femmes et autochtone à rejoindre la main-d'œuvre forestière.
Lire la suite
25 août 2025
Green Dream Poem | Green Dream Internship 2025
Green Dream Poem | Green Dream Internship 2025
Lire la suite
13 août 2025
Trouver sa place en tant que femme dans la foresterie | Green Dream Internship 2025 | Blog
Trouver sa place en tant que femme dans la foresterie | Green Dream Internship 2025 | Blog
Lire la suite
11 août 2025
Au-delà du bloc de coupe : Ce que les propriétaires de chalets m'ont appris sur la foresterie | Green Dream Internship | Blog
Au-delà du bloc de coupe : Ce que les propriétaires de cabanes m'ont appris sur la foresterie
Lire la suite
8 août 2025
Cheminements de carrière et développement : Comment West Fraser construit des carrières de l'intérieur | Green Dream Internship 2025 | Blog
Cheminements de carrière et développement : Comment West Fraser construit des carrières de l'intérieur | Green Dream Internship 2025 | Blog
Lire la suite
25 août 2025
Green Dream Poem | Green Dream Internship 2025
Green Dream Poem | Green Dream Internship 2025
Lire la suite
13 août 2025
Trouver sa place en tant que femme dans la foresterie | Green Dream Internship 2025 | Blog
Trouver sa place en tant que femme dans la foresterie | Green Dream Internship 2025 | Blog
Lire la suite
11 août 2025
Au-delà du bloc de coupe : Ce que les propriétaires de chalets m'ont appris sur la foresterie | Green Dream Internship | Blog
Au-delà du bloc de coupe : Ce que les propriétaires de cabanes m'ont appris sur la foresterie
Lire la suite
8 août 2025
Cheminements de carrière et développement : Comment West Fraser construit des carrières de l'intérieur | Green Dream Internship 2025 | Blog
Cheminements de carrière et développement : Comment West Fraser construit des carrières de l'intérieur | Green Dream Internship 2025 | Blog
Lire la suite