Afin de réaliser le plein potentiel de l'industrie, de créer les bons emplois verts de demain et de permettre aux Canadiens de profiter des avantages d'un marché mondial, la foresterie dépend d'un système de transport concurrentiel. Alors que la foresterie cherche à générer une activité économique supplémentaire de 20 milliards de dollars grâce à de nouveaux marchés et à des produits écologiques, un service de transport concurrentiel sera nécessaire pour assurer la circulation des échanges commerciaux d'est en ouest et du nord au sud, afin de permettre au Canada de progresser vers une économie à zéro émission de carbone d'ici 2050.
